Some like to say that the best way to learn is to learn from your own mistakes. Maybe, but it might be of great help if you can learn from other people’s mistakes as well.

The great Henrik Kniberg from “Scrum from the Trenches” fame and other excellent agile-related articles, has presented “10 ways to screw up with Scrum and XP” and I’ve asked him if I could translate it to brazilian-portuguese, which he kindly accepted.

So here it is: